diff --git a/connector/docker.go b/connector/docker.go
index 4e80246..73ea10d 100644
--- a/connector/docker.go
+++ b/connector/docker.go
@@ -105,7 +105,7 @@ func (cm *Docker) refresh(c *container.Container) {
 	c.SetMeta("created", insp.Created.Format("Mon Jan 2 15:04:05 2006"))
 	c.SetMeta("health", insp.State.Health.Status)
 	for _, env := range insp.Config.Env {
-		c.SetMeta("[ENV-VAR]", string(env))
+		c.SetMeta("[ENV-VAR]", env)
 	}
 	c.SetState(insp.State.Status)
 }